D'un côté la muraille de Chine : Sainte-Croix-les-Eaux, des gens qui ont peur.
De l'autre, les Kafkas, des parias sur qui circulent tant et tant de légendes vampiriques. Tenus à l'écart dans une colonie pénitentiaire, ils ne sortent que la nuit, traqués par la milice de la ville qui leur livre une véritable guerre. Le poulpe est embarqué dans une sacrée galère au fort goût de sang dans la bouche.