" On entend par patrimoine culturel subaquatique toutes les traces d'existence humaine présentant un caractère culturel, historique ou archéologique qui sont immergées, partiellement ou totalement, périodiquement ou en permanence, depuis 100 ans au moins... " - Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique, UNESCO, 2001.
Éditorial Exploration et préservation - Des sites culturels submergés : l'ouverture d'une capsule à remonter le temps (David Nutley) - Les dangers d'une exploitation commerciale du patrimoine culturel subaquatique (Tatiana Villegas Zamora) - Préserver in situ : " l'option prioritaire " - Questions de conservation : particularités et nouvelles technologies (Jean-Bernard Memet) Une convention internationale pour quoi faire ?
- Comment et en quoi la Convention de 2001 sera-t-elle bénéfique pour le patrimoine culturel subaquatique ? (Thijs J. Maarleveld) - La Convention de l'UNESCO sur la protection du patrimoine culturel subaquatique de 2001 : avantages et défis (Ulrike Koschtial) - La préservation du patrimoine culturel subaquatique brésilien : protection juridique et archéologie publique (Gilson Rambelli) Nouvelles frontières. Nouveaux concepts - Des itinéraires archéologiques au fond des mers (Francisco J. S Alves) - Un patrimoine ressource pour le développement durable : le cas de la Croatie (Jasen Mesic) - L'exploration archéologique subaquatique des cénotes mayas (Luis Alberto Martos López)