Pour rendre service à son père, Cerise se rend au magasin de madame Pastelgra pour acheter un tube de rouge cabriole. Cette peinture a le pouvoir spécial de rendre les objets vivants. Or, le tube a disparu ! Si le rouge cabriole tombe entre de mauvaises mains, le résultat pourrait être catastrophique. Heureusement, madame Pastelgra sait que le suspect se trouve encore dans le magasin. Cerise et Octavie mènent l'enquête.