Etrange bateau, prototype hors normes, l'Hydroptère " vole " entre ciel et mer, alliant les techniques de pointe de l'aéronautique et du génie maritime. Imaginé il y a plus de vingt ans, ce trimaran est le fruit d'une aventure humaine, industrielle et sportive sans précédent, portée par l'enthousiasme et la passion d'Alain Thébault, son concepteur et pilote. Ce marin a su faire de son rêve une réalité. Désormais il s'attaque à un nouveau record, équivalent du passage du mur du son pour l'aéronautique : la barrière mythique des 50 noeuds, le mur du vent. A travers plus de deux cents photographies, cet ouvrage retrace ce parcours exceptionnel qui a conduit toute une équipe à concevoir le voilier le plus rapide au monde.