Les communications issues du colloque et réunies ici sont principalement axées sur les problématiques d'ordre géopolitique et socio-économique induites par le projet caraïbe d'intégration régionale. Projet volontariste comportant des enjeux considérables ; projet toutefois freiné à bien des égards par des configurations et un acquis historique peu propice aux stratégies fédératrices, non seulement entre les diverses aires culturelles, mais aussi à l'intérieur même d'ensembles présentant une relative homogénéité culturelle. Dépasser le particularisme des microcosmes, la fragmentation héritée du passé colonial et, parfois, la radicalité des clivages idéologiques participe d'un vaste programme. En ce sens, l'approche proposée par les intervenants est aussi bien rétrospective que prospective. Pour les pays et territoires du monde caraïbe, échapper à la marginalisation et mieux faire respecter leur souveraineté ou leur autonomie dépendra notamment de la réponse qu'ils sauront apporter aux défis générés tant par leurs "vieux démons" que par les exigences inhérentes au contexte de la mondialisation.