Cette grammaire décrit le kinyarwanda sur le plan formel tout en fournissant les données conceptuelles autour desquelles la langue s'organise en système. Elle s'adresse à qui veut en connaître davantage, et au linguiste à la recherche des structures fondamentales. Menée dans une optique guillaumienne, cette description constitue également une synthèse de l'actualité de la recherche sur le kinyarwanda.