Ce ttire s'inscrit dans le cadre de l'objet d'étude des classes de terminales L \" Littérature contemporaine - Oeuvres étrangères en traduction\".
L'analyse conduite par un spécialiste détaille pour l'élève ou l'étudiant les problématiques essentielles de l'oeuvre ; l'ouvrage comprend également des repères pour la lecture et des lectures analytiques des textes cardinaux.