Dans un pays de neige, Martin Bernard semble enquêter sur un ancien nazi. Dans un pays de soleil, Martin Bernard est à la recherche du gilet jaune que portait (peut-être) Jules Berry dans Le jour se lève. Dans la ville septentrionale ou dans la ville méditerranéenne, ses investigations amèneront l'enquêteur à rencontrer des personnages mystérieux : Un colosse aimable et inquiétant, un bibliothécaire en recherche d'absolu, un antiquaire juif, un Arabe omniprésent, une Anglaise borgne, et, dans une citadelle étrange, un amateur de réveils, un Afrikaner brutal et deux Américains aux activités inquiétantes.
Roman sur les apparences et les similitudes, ce récit lève le voile sur des culpabilités et des collusions criminelles.