Les parents de Jules sont (encore !) arrêtés par la police. Jules est placé temporairement chez ses grands-parents. Il décide alors de feindre d'être terrorisé par son grand-père, sans cesse armé d'un fusil, pour obtenir du juge qu'il lui rende sa maman chérie.