"« La vie continue à la ferme, le départ de Lucien laisse un grand vide, surtout à l'heure des repas, les deux filles se chamaillent sans arrêt. On s'adapte tant bien que mal, le soir Olga a beaucoup de peine à trouver le sommeil, elle pense au petit qu'elle considère toujours comme tel, comment s'en sort-il ? Comment va-t-il ? » Avec simplicité et authenticité, Marie-Jeanne Pion invite à partager cent ans de la vie d'une famille de fermiers savoyards, à travers les joies, les naissances, les mariages et les rencontres, mais aussi ses épreuves, la guerre, la maladie, le difficile labeur, le deuil. Le Faire semblant, en dépit des drames qu'il déroule, s'avère être un exemple d'humilité, d'espoir et de courage.
"