Ce recueil est un chemin qui part de l'orient vers l'occident, de la guerre pour aller vers la paix que l'auteur a trouvée en se consacrant à la poésie.
Composé de quatre parties, il allie les conventions classiques avec un style plus contemporain. Ainsi l'importance que l'auteur accorde au rythme, la recherche d'une certaine musicalité, d'une harmonie cotoient les vers libres, les rimes intérieures, ou encore les assonances.
De Bagdad à la France en passant par l'Algérie, la place des femmes dans le monde musulman, la douleur mais aussi l'espoir de l'exil, et enfin l'amour et la liberté, sont autant de thèmes qui inspirent Safia Moghladj.