Le conte perpétue, restaure et recrée sans cesse les pièces d'un patrimoine de symboles très généralement utilisés, et indispensables aux individus, au lien social, et à la culture. Ils trouvent leurs conditions de création dans le rapport profond et nécessaire de l'homme à son environnement nature. Freud a longuement montré que la pensée du rêve, comme le conte, utilise des symboles. Ceux du rêve sont surtout sexuels, ceux du conte surtout narcissiques. La relation qui aboutit a créer des symboles dans le monde ouvre en même temps le moi à la richesse du monde. C'est ainsi que l'intériorité s'enrichit et que le lien social se développe.