Adémar de Hauteterre est devenu le nouveau maître de Roquebrune. Afin d'attirer au château Cylinia, dépositaire d'un savoir ancestral, il fait prisonnier son demi-frère. Dans le même temps, la fillette, dont les ambitions ont été contrariées par le Clan des Chimères, est sommée par le Cornu de leur ramener leur héritier : Abeau.
Échouant à le libérer, Cylinia est jetée avec lui dans les oubliettes...