Peut-on trouver mieux : 5 000 km du nord au sud, du désert de l'atacama - le plus aride du monde - aux glaces de la terre de feu ? aucun pays au monde ne peut proposer une telle variété de paysages.
Plutôt qu'une simple mise à jour d'un livre antérieur, il faut considérer le présent ouvrage comme un livre neuf, totalement différent de son prédécesseur, une redécouverte d'un pays qui n'en finit pas d'étonner par la diversité de ses cultures historiques et de ses paysages. un effort tout particulier a été fait pour développer les renseignements pratiques en l'absence d'office de tourisme chilien dans les pays occidentaux.