d'habitude, cyril adore le moment des vacances mais cette fois, c'est différent.
la naissance de laura a tout chamboulé dans sa vie maman ne vit plus qu'au rythme du bébé ; papa, lui, a perdu la tête et bêtifie à coups de " areu-areu " ! cyril se sent bien triste. c'est alors qu'il découvre un chien, perdu ou abandonné. tous deux deviennent vite inséparables. plus les jours passent, plus cyril se dit que l'animal est bel et bien à lui, et qu'on ne le lui reprendra pas. un jour pourtant, catastrophe ! les maîtres du chien se manifestent.