Bertrand.pt - Le Bustan Al-Salatin De Nuruddin Ar-Raniri ; Réflexions Sur Le Rôle Culturel D'Un Étranger Dans Le Monde Malais Au Xviie Siècle

Le Bustan Al-Salatin De Nuruddin Ar-Raniri ; Réflexions Sur Le Rôle Culturel D'Un Étranger Dans Le Monde Malais Au Xviie Siècle

de Paul Wormser 

idioma: Francês
Editor: FMSH
Edição ou reimpressão: fevereiro de 2012
Portes
Grátis
10%
46,99€
Poupe 4,70€ (10%) Cartão Leitor Bertrand
Envio até 30 dias
portes grátis

Les étrangers occupaient une place importante dans le commerce, l'administration et la culture du monde malais au XVIIe siècle. Ce livre étudie le rôle des étrangers dans le développement de la littérature malaise à travers un exemple précis : le Bustan al-Salatin, écrit vers 1640 à Aceh, au Nord-Ouest de Sumatra, par le savant religieux Nuruddin ar-Raniri. Ce texte malais, inspiré de la littérature persane et traduit par un auteur arabe né en Inde résume à lui seul la complexité des transferts culturels intra-asiatiques à l'époque moderne. Cette oeuvre immense est unanimement considérée comme un monument de la littérature malaise ancienne, même si très rares sont ceux qui l'ont lue. Elle n'a toujours pas été éditée et n'a jusqu'à présent guère bénéficié de toute l'attention qu'elle mérite. Après une analyse détaillée du texte, ce livre tente de comprendre les intentions de son auteur et de son commanditaire, d'examiner la façon dont il a été reçu par la population locale et de déterminer sa véritable place dans la littérature malaise. Cette analyse permet de jeter une lumière nouvelle sur les connexions et les circulations culturelles dans l'Océan indien, dont le monde malais constitue un formidable concentré.

Le Bustan Al-Salatin De Nuruddin Ar-Raniri ; Réflexions Sur Le Rôle Culturel D'Un Étranger Dans Le Monde Malais Au Xviie Siècle
de Paul Wormser 
ISBN: 9782910513641 Ano de edição ou reimpressão: 02-2012 Editor: FMSH Idioma: Francês Páginas: 460 Tipo de Produto: Livro Coleção: L'Infini Classificação Temática: Livros  >  Livros em Francês  >  História  >  História de Outros Continentes

Sugestões

Strategies D'Influence Et Guerres De L'Information - Propagande Et Diplomatie Publique Des Etats-Uni
10%
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.