Organisé à l'initiative du ministère de la Culture et de la Communication, le symposium international "Lascaux et la conservation en milieu souterrain" s'est tenu à Paris les 26 et 27 février 2009 sous la présidence de Jean Clottes.
Réunissant près de trois cents participants provenant de dix-sept pays, il avait pour but de confronter les recherches et travaux menés dans la grotte de Lascaux depuis 2001 avec les expériences conduites dans les autres pays du monde sur la question de la conservation en milieu souterrain. Douze communications ont abordé des questions relevant de disciplines telles que l'hydrogéologie, la climatologie et la microbiologie en lien avec la protection et la mise en valeur des grottes ornées.
Les exposés ont été suivis de débats donnant largement la parole aux experts et à l'ensemble des participants. Constituant les actes du symposium, ce volume regroupe les études présentées lors des séances ainsi que la transcription intégrale des débats. Il livre à la fois une synthèse des travaux de conservation réalisés à Lascaux entre 2001 et 2009, et un témoignage de l'état de la recherche et de l'état sanitaire de la grotte à cette dernière date.