Para onde quer que a Kanga fosse, o Ru ia também. Mas agora o Ru já se acha muito crescido para andar sempre dentro da bolsa da mãe e queria viajar sozinho. E lá parte ele pela floresta à aventura, visitando cada um dos seus amigos. Mas será que ele se sente mais feliz assim?