Cet ouvrage propose 30 modules progressifs, répartis en 3 phases complémentaires.
Chaque module correspond à un thème portant sur le monde arabe et s'articule autour d'un texte principal accompagné de questions pour approfondir la lecture, mais aussi de vocabulaire, d'exercices d'entraînement (expression écrite, orale, syntaxe...). Cette méthode établit un équilibre parfait entre les quatre compétences de la langue (expression écrite, expression orale, compréhension et maîtrise grammaticale).
Elle est expérimentée depuis 6 ans à Sciences Po et au ministère des Affaires étrangères. Il s'agit de l'arabe moderne utilisé aujourd'hui, dans la presse, les masses médias et les échanges diplomatiques. Cet ouvrage s'adresse à tous les étudiants préparant des concours d'écoles de commerce, Sciences Po, l'INALCO, le ministère des Affaires étrangères, les niveaux C1 et C2.