This study explores the use of other languages in medieval and Renaissance English drama. From the mystery cycles to Shakespeare, Janette Dillon examines why other languages increasingly invade English plays, and how their significance is illuminated by developments in Church and state.