Windwir, la cité où reposait tout le savoir du monde, vient d'être Anéantie !
L'équilibre précaire des enjeux politiques est aussitôt rompu : la guerre est inévitable.
Apercevant la funeste colonne de fumée, Rudolfo, seigneur des Neuf Maisons Sylvestres, se précipite vers les ruines et s'empare du seul survivant : un automate métallique nommé Isaak qui, rongé par la culpabilité, affirme être la cause du drame. Mais dans l'ombre des ruines, Sethberg, prévôt des cités-États voisines, se prépare à la bataille et jubile en contemplant l'apogée de son plan de conquête.
L'aboutissement d'années de manipulation, de corruption et de mensonge. Si, il parvient à mettre la main sur Isaak, devenu l'objet de toutes les convoitises ! Le temps est venu pour Dame Jin Li Tam, concubine du prévôt, de faire un choix. Cette nuit, elle va user de ses arts cachés de guerrière pour s'enfuir.