Nesta história sobre família, luto e resistência, escrita com humor e emoção, Michelle Zauner prova ser ainda mais do que cantora, compositora e guitarrista. Estreando-se na escrita, a autora conta como foi crescer sendo uma das poucas crianças asiático-americanas na sua escola, no Oregon, nos EUA; explica que estratégias usou para lidar com as expectativas elevadas, e por vezes deslocadas, da mãe; apresenta experiências que enquadram qualquer bom debate sobre os dramas da adolescência.
Lágrimas no Mercado é um relato vivo e franco, como o terno folhear de um álbum de família. Zauner aventura-se ainda pelos relatos da mudança sensível para a Costa Este do país, onde estudou na universidade e se iniciou mais a sério no mundo da música, protagonizando os primeiros concertos, e onde conheceu o homem com quem se casaria.
Num caminho sinuoso para saber quem é — e onde e como deveria sê-lo —, só o falecimento da mãe, de cancro, quando Zauner tinha 25 anos, pareceu colocá-la, enfim, em contacto com a sua própria identidade, com os gostos, o idioma, a cultura e a música que são a sua herança coreana. Tudo o que a mãe lhe deixara.
Uma história sobre a procura da identidade, a dor de perder uma mãe e o que somos depois do luto.