É uma história que se desenrola em dois momentos distintos: a 1ª parte, no início do século XX; a 2ª parte, na atualidade. O enredo retrata a saga de personagens que se cruzam, sobretudo em Portugal e na Inglaterra, num desenrolar de amores, ódios, intrigas, desencontros e paixões.