Laia viatja al segle XIII, coneix la infanta Violant al castell de Jaume I i descobrix les històries oblidades de dones i xiquets de l'època.Laia, una xiqueta de nou anys, viatja misteriosament al segle XIII i arriba al castell de Jaume I. Allí es fa amiga de la infanta Violant i descobrix com és la vida de les dones i dels xiquets de l'època. A través d'este viatge en el temps, Laia entendrà que en els llibres no apareixen totes les persones que han fet història.