A partir d'une analyse de l'utilisation de la vidéo pour l'apprentissage des langues et de la création d'un dispositif de vidéo à la demande, une série d'expérimentations importantes est entreprise avec le concours d'experts en ingénierie et en didactique, auprès d'apprenants issus de la formation continue et de l'enseignement supérieur.