Proposant une étude sociale, économique, culturelle et politique des relations entre les autorités suisses et le gouvernement du général Franco, ce livre accorde une place importante aux relations économiques entre les d eux pays. En raison de la dimension idéologique et légendaire de la guerre civile ainsi que de l'existence d'un débat public parfois très vif dans la société suisse concernant le régime franquiste, il était e ssentiel d'appréhender la représentation de l'Autre - comment est perçu l'Espagnol et le Suisse respectivement dans les deux pays ; quelle est la position de l'opposition suisse mais aussi l'évolut ion de l'opinion publique à l'égard du général Franco. La question de l'exil durant la guerre civile et la guerre mondiale est également abordée, comme l'important mouvement migratoire qui débute au début des années 60. L'analyse est essentiellement chronologique et prend comme point de départ le début de la guerre civile, le 18 juillet 1936 et se termine le 27 novembre 1975, jour de l'intronisation du roi Juan Carlos.