L'empire de Thulé vient de perdre la bataille contre l'armée d'Ingvar, souverain scande porté au pouvoir par des magiciens noirs. Le siège de sa capitale, Inuktitut, commence. Décidés à sauver leur peuple, Sakari, une jeune guerrière, et son ami Kaspar, petit-fils de l'empereur, partent sur la banquise à la recherche des Ursus. Car ces ours gigantesques, liés aux hommes par un pacte millénaire, pourraient leur permettre de libérer leur cité.