¡En este cuarto tomo Ryû es perseguido por una sociedad secreta y deberá rescatar a una sirena de las viles garras de una banda pirata! ¡Nuestro protagonista se lanza al ataque en otro mundo reencarnado en princesa! Ryû llega a Daniemi, una ciudad llena de criminales. Pero como no deja de causar estragos y de llamar la atención, ahora debe huir de Dunia, una peligrosa sociedad secreta que anda en su búsqueda. En su periplo, ¡Ryû se encuentra con una banda de piratas que tiene cautiva a una sirena! ¡Es hora de usar los puños para rescatarla!