La « quête infinie de l'autre rive » évoque ceux qui, par goût de l'aventure, soif de connaissance ou nécessité économique, se lancent en pirogue sur l'Atlantique. Hier, ils étaient des milliers qui, sous la conduite d'Aboubakar II, alias Bata Manden Bori, empereur du Mali, mirent le cap sur l'Amérique ; aujourd'hui ils sont des dizaines de milliers, qui, dans l'espoir d'atteindre l'Europe,s'embarquent audacieusement sur l'océan. En filigrane, le texte s'interroge sur la possibilité d'une histoire autre, si les expéditions malinké avaient, avant Christophe Colomb, « découvert » l'Amérique. Qu'il s'agisse des explorateurs d'hier ou des clandestins d'aujourd'hui, c'est bien la promesse d'une autre vie, qu'il espère meilleure, qui pousse les navigateurs à défier la mer. Ou plutôt l'océan, le « Père des Récits », personnage central de cette épopée dont Sylvie Kandé restituefidèlement les colères et les tendresses. Ecrit en vers libres dans une langue souple et colorée, La quête infinie de l'autre rive a le goût du sel et de l'espoir chevillé au corps.