Cette approche originale du Zarathoustra consiste à mesurer son impact communicationnel. Philosophe du vouloir, Nietzsche doit d'abord, pour "faire vouloir", "faire savoir" : son "appel" au lecteur, censé aiguiser sa volonté, est ici mis en lumière grâce aux outils de la pragmatique moderne.