Abandonnée sur la banquise, une fillette est recueillie par un ours polaire.
Aux côtés de l'ours, l'enfant grandit, le regard dans les étoiles; elle apprend ainsi les mystères des constellations. grande ourse, petite ourse. comme tous les enfants, elle se demande d'oú viennent et oú vont les étoiles. pour répondre à sa p'tite ourse, l'ours entreprend un grand voyage à travers le cercle de la terre, de la vie, de la mort et des constellations. un conte enchanteur et poétique inspiré des récits fondateurs des peuples premiers.
Accompagné d'un film d'animation de fabienne collet, laure morali et jean-pierre lemouland, mis en musique par thierry 'titi' robin.