D'origine chinoise, Jin Li coordonne les équipes de nettoyages de grandes compagnies new-yorkaises. La couverture parfaite pour un espionnage industriel florissant. Mais quand elle assiste au meurtre abominable de ses employées mexicaines, sur un parking de Brooklyn, Jin li comprend... C'est elle qu'on visait. Pompier rescapé du World Trade Center, Ray Grant croyait s'être débarrassé de ses démons, après un périple à l'étranger. De retour à Manhattan, il est kidnappé par une bande de petites frappes, à la solde d'un businessman de Shangaï. Leur dessein est limpide : ils souhaitent qu'il les mène à Jin Li, son ex-petite amie... Commence alors une chasse à l'homme dans un Manhattan violent où tous les coups sont permis. Un très grand thriller nocturne, opaque et incandescent. "Traduit de l'américain par Renaud Morin"