La publication de la Métoposcopie en français fut accompagnée par la publication du texte latin.
Il semble qu'elles soient venues tard, au moment où les physiognomonies se détachaient de la fonction divinatoire. Il resta de Cardan une sulfureuse réputation, celle qui fait courir son nom ça et là dans l'oeuvre d'un Balzac. L'ouvrage n'en apporte pas moins le témoignage essentiel d'un mode de mise en lecture du visage dans les savoirs du XVIe siècle.