Le bal de fin d'année approche à grands pas. Ben a d'ailleurs décidé de traverser les Etats-Unis pour y escorter Anna. Mais ses parents hébergent une charmante invitée qui risque fort de bouleverser leurs plans. Adam quant à lui, détient des informations sur Cammie qui menacent de faire voler l'univers de la jeune fille en éclats... Sam, enfin, a accepté de se rendre à la soirée en compagnie de Parker sans savoir qu'ils ne se contenteront pas de danser. Alors quand son petit ami Eduardo débarque à l'improviste pour lui faire une petite surprise... Une nuit qui s'annonce inoubliable pour tous les membres de la Liste VIP !