La Légende Fleurie évoque quelques-uns des saints personnages qui peuplent le calendrier des postes et. les cartes de géographie.
Si elle se souvient de l'antique Légende dorée, elle se veut du corps et de la terre : fleurie, elle demande à la terre sa charge d'humilité, quand La Légende dorée invite le lecteur à se tourner vers le Ciel. Légende, elle retrouve l'innocente impudeur et la foi incertaine des enfances ébahies par l'utopie des paradis et le pouvoir des rêves.
Ainsi, tout en suivant des parcours familiers, les textes de Raphaël Monticelli et les dessins de Martine Orsoni présentent les figures de la sainteté selon des détours inattendus.
Avec humour, émotion ou gravité, parfois ; avec bonhomie toujours, La Légende Fleurie propose au lecteur de se laisser aller au plaisir tout simple de s'émerveiller.