En vacances dans les Landes près du Marais d'Orx, une fratrie de jeunes Parisiens entre en relation avec un pseudo Dragon : un étrange lamantin. S'en suivront de rocambolesques aventures avec une jeune châtelaine de leur âge qui les amèneront à la découverte du trésor des Templiers. Ce conte moderne ravive l'histoire moyenâgeuse locale, dont la présence du Prince Noir lors de l'occupation anglaise. Les croisades et l'ordre des Templiers, les Cagots, ces pèlerins de Saint Jacques de Compostelle et l'adaptation du détournement du fleuve Adour seront autant de faits historiques évoqués. Une captivante chasse au trésor, sous l'égide très pédagogique de l'impérative préservation de la nature face aux flux migratoires estivaux de touristes et de l'envahissement de la faune et la flore du Marais d'Orx.