" La parole devient un exercice bien périlleux à l'ère de la duperie, mais plus effroyable est le silence ". Plus qu'un aveu, ce constat est un témoignage. Du Liban, " pays " premier, à la Tunisie, terre dont elle revendique l'héritage et qu'elle " avoue " péremptoirement sienne, la voix de l'auteur prend tour à tour des accents joyeux et graves. Poésie au pays des sûfîs ou mystique en terre de poésie, La lanterne magique est simplement une re-naissance, une manière de " retour ".