Cette réédition permet de redécouvrir les travaux de André Basset (1895-1956), père fondateur de la linguistique berbère moderne. L'ouvrage n'est pas seulement un jalon des études berbères: on y trouve les principes mêmes de l'organisation du système verbal, et malgré les évolutions inévitables des analyses, il fournit le cadre de nombreuses descriptions. Ainsi, non content de tracer les grandes lignes du système verbal, André Basset a posé et parfois résolu de nombreux problèmes qu'il est désormais difficile d'évoquer sans le citer.