Quentin et Théo partent à la pêche de nuit, lorsqu'il leur vient une idée : et s'ils visitaient le monde secret des dinosaures dans l'obscurité ? Alors qu'ils débarquent en plein Trias, des bruits étranges surgissent de la jungle préhistorique. Avec Wanna, leur ami dinosaure, ils dressent le camp et commencent à se raconter des histoires de fantômes... lorsque tout à coup, des grenouilles préhistoriques débutent leur chant d'accouplement ! Alors qu'ils retournent à leurs histoires à faire peur, un coelophysis aux dents aiguisées s'approche ! Quentin et Théo découvrent qu'ils sont encerclés...