La tia Julita torna a Los Barrancos al 4 cap de molts anys i al poble es crea una gran expectació. Julita sembla que guarda un secret relacionat amb un bosc de bambú que hi ha al bell mig de la fageda. Però els més grans neguen que hagi existit mai, aquest bosc de bambú. La Julia i la seva germana petita, Nandi, estan disposades a descobrir el secret del bosc, perquè saben que el dia que el bambú floreixi la tia Julita es morirà