Acercarse a la danza del vientre, como a cualquier otro tipo de danza surgida del norte de África y de Oriente Medio, requiere una cierta predisposición de espíritu, además de un aprendizaje cultural que pasa en primer lugar por la música.
«Con respecto a este humilde libro, debía haber visto la luz hace ya bastante tiempo, pero las preocupaciones de la vida han hecho que se retrasara su aparición. Finalmente, Dios nos ha ayudado a su publicación, y deseo que cumpla con el objetivo que anhelo: dar a conocer la danza del vientre para poder amarla».