Pendant longtemps, la jurisprudence de la Cour interaméricaine des droits de l'homme a été ignorée, particulièrement en Europe.
Sans que l'on puisse comparer l'évolution du droit interaméricain des droits de l'homme au contentieux européen, il est manifeste que depuis quelques années, l'activité juridictionnelle de la Cour s'accélère, méritant aujourd'hui toute l'attention, d'autant qu'elle offre une vision particulière et propre des droits fondamentaux de l'homme ou des relations de ce dernier avec l'Etat. Cet ouvrage est le premier à présenter, en langue française, une analyse complète de la jurisprudence tant consultative que contentieuse de la Cour interaméricaine des droits de l'homme.