Un volcan tousse, suivi par d'autres, ce qui provoque l'exode des populations.
De la Norvège au Portugal, la terre est recouverte d'un nuage tueur.
La survie, l'adaptation, la reconquête des territoires perdus.
Les gentils, les méchants, ils sont tous là.
La nature reprendra-t-elle ses droits ?