L'essor extraordinaire de la Chine depuis le début du millénaire vient bouleverser les équilibres économiques mondiaux arbitrés depuis plus d'un siècle par les pays industrialisés.
La part de la Chine dans le commerce mondial s'accroît continuellement, ses énormes besoins en matières premières pèsent sur les cours internationaux, ses produits se diversifient et montent en gamme, et certaines de ses firmes n'hésitent plus à aller à la conquête du monde pour devenir de vrais acteurs de la globalisation. Si l'évolution et les progrès remarquables de l'économie chinoise interpellent, ils ne s'accompagnent pas moins de nombreux défis à relever tant par le pays pour assimiler ses mutations et parvenir à un développement harmonieux et équilibré que par les acteurs mondiaux aux prises avec ce nouveau partenaire incontournable, à la fois concurrent et client de premier ordre.
Les textes présentés dans cet ouvrage ont pour objet de mettre en avant les subtilités de la croissance chinoise mais aussi les atouts et faiblesses de cette dernière. Ils sont le produit des principales interventions d'un colloque rassemblant des chercheurs français et chinois qui s'est tenu en décembre 2005 à la Faculté des Sciences Economiques de Rennes, avec le soutien de l'Université de Rennes 1 et de l'Université du Shandong.