Damned ! La battemobile est en panne. Et Batteman a perdu son costume. Heureusement, Madame Lulu est là pour faire régner l'ordre en ville à sa place. Mais l'homme chauve-souris n'est plus ce qu'il était : travesti, humilié, accusé, saura-t-il échapper à la déchéance qui le guette ?
Au-delà de l'exercice de la parodie, Batteman devient un personnage authentique, attachant dans son ridicule, aux prises avec une société cruelle qui le piétine sans s'en rendre compte. Le lecteur, impitoyable, rit sans arrêt du massacre de son icône. Pochep confirme ici tout le bien que son blog (en partie repris dans l'Écho des Savanes) laissait entrevoir de lui.