Aquesta vegada l'investigat es fica en un bon embolic: un vell amic, l'Al Capó, li ha demanat que li guardi un maletí uns dies; però, així que se'n va, dos policies detenen l'Investigat, acusat de ser còmplice de la banda dels ossos panda, que acaba de robar un banc. És evident que li han parat una trampa, però com ho pot demostrar? Amb l'ajuda de la senyoreta xinxa i de la sàvia gata fosca, és clar!