Pam et Paul s'embarquent pour un voyage extraordinaire sur une île où chaque image est dédoublée, selon le principe du jeu des 7 erreurs. Sauf que c'est d'abord une, puis 4, puis 7, puis 12, 16, 20, 25 et jusqu'à 40 erreurs que le lecteur devra repérer sur chaque double page ! Soit en tout près de 160 différences réparties sur 10 niveaux, de « super méga facile » à « je ne vois plus rien ». Avec de superbes planches grand format, de plus en plus denses - et une chute surprenante...