Ce manuel présente, en 6 chapitres thématiques (poésie, philosophie, rhétorique, histoire, théâtre, narration en prose), 36 textes au format concours en grec et en latin pour se préparer efficacement à l'épreuve de l'explication de textes.
Chaque chapitre propose des textes en grec et en latin pour un éclairage croisé d'un même thème en vue d'approfondir les différents aspects de la culture antique. chacun des textes est précédé d'une introduction sur l'auteur, l'oeuvre et son contexte et suivi d'une traduction, de notes grammaticales et de son commentaire littéraire.