L'auteur est spécialiste des réécritures et des transpositions culturelles des textes fondateurs du judaïsme et du christianisme. Une façon de retrouver les accents polémiques et parfois prophétiques des documents originels. Paroles de disciples bien intentionnés, après des dizaines d'années de constructions théologiques par les communautés ; paroles si peu semblables à celles de Jésus ... Jésus n'aurait-il pas été scandalisé par cette" haute christologie" ? Et nous ? Pouvons nous entendre le meilleur de "Jean" ? "sauver" le quatrième évangile oe