Le titre est chinois.
Sujets : entrée dans le XXe siècle ; décomposition des pouvoirs antérieurs ; arrivée d'une nouvelle monnaie ; effondrement de la Russie ; violences un peu partout ; massacres en Algérie, chômage et dépression ; affolement médiatique, scandale Monica Lewinsky ; euphorie de la Coupe du Monde ; misère sexuelle sur fond d'expérimentations génétiques ; malaise français et vieux démons extrémistes ; risque d'un retour de puritanisme global ; folies intégristes ; montée de l'illettrisme et arrogance publicitaire.
C'est le tournant du millénaire. Pendant ce temps-là, l'écrivain vit, lit et écrit. Il voyage, il parle volontiers ; on le voit à la télévision, on l'entend à la radio, le retrouve dans les journaux. Mais, en réalité, il maintient sa discipline de travail; il poursuit un roman ; il rédige un Casanova comme contrepoison à son époque. Sa bibliothèque est une arme et il n'oublie pas qu'il a écrit un livre intitulé La Guerre du goût.
Son journal de l'année est donc naturellement un Journal de guerre.